Structuring agents and workflows through tags

It is very difficult to keep an overview, with agents and workflows everywhere. They are all in one folder, and it is hard to find connections. Which agents are active, which are in development, and which are outdated or just tests. Which workflows are part of which agents, and so on. That is even worse if you work in teams. Tags (word and color) would help much. (This would also help with knowledge files).